1 00:00:51,249 --> 00:00:52,582 Uyan sevgilim. 2 00:00:55,582 --> 00:00:56,582 Tatlım, hadi! 3 00:00:57,291 --> 00:01:00,874 Bal. Ciddi ol! 4 00:01:03,332 --> 00:01:06,041 Bunu yapmaktan hoşlanmadığımı çok iyi biliyorsun. 5 00:01:06,749 --> 00:01:07,916 güpegündüz. 6 00:01:10,374 --> 00:01:12,041 Gündüz vakti değil. 7 00:01:12,166 --> 00:01:15,666 İki yıldır evliyiz ve hala aynı eski hikayeyi duyuyorum: 8 00:01:15,791 --> 00:01:17,499 Beni çıplak görmeni istemiyorum. 9 00:01:17,624 --> 00:01:20,541 Işığı kapatın, ah özellikle ışığı kapatın evet. 10 00:01:21,624 --> 00:01:23,082 Ve ben tuhaf olanım. 11 00:01:23,332 --> 00:01:24,166 Canım. 12 00:01:24,291 --> 00:01:25,582 Seni sevdiğimi çok iyi biliyorsun. 13 00:01:25,707 --> 00:01:28,374 Ancak bunu her zaman, her yerde yapamazsınız. 14 00:01:28,582 --> 00:01:31,791 Aptal olabilirim ama senin böyle olmandan hoşlanmıyorum. 15 00:01:34,707 --> 00:01:36,874 Neden onu anlamaya çalışmıyorsun? 16 00:01:36,999 --> 00:01:38,416 Ben bir makine değilim. 17 00:01:51,374 --> 00:01:53,166 Ama canım, hayatta bundan daha fazlası var. 18 00:01:53,374 --> 00:01:54,832 Sadece bu değil. Zaman zaman evet! 19 00:01:55,082 --> 00:01:56,874 Ve soyunması onun için ne kadar da komik. 20 00:01:56,999 --> 00:01:59,874 İçeri girme, duştayım. Ne olmuş? Ben onun kocasıyım, değil mi? 21 00:02:00,249 --> 00:02:02,291 İstersen canım, ama ışığı kapat. 22 00:02:02,416 --> 00:02:04,291 Işık, özellikle de ışık yok... 23 00:02:04,416 --> 00:02:06,166 Peki neden elleriniz arkadan bağlı değil? 24 00:02:06,749 --> 00:02:07,499 Gilbert'i dinle. 25 00:02:07,624 --> 00:02:09,457 Bunu hayvanlar gibi yapamayız. 26 00:02:09,582 --> 00:02:11,332 Ve sonra kahretsin, bu normal değil. 27 00:02:11,457 --> 00:02:13,041 O mu ben mi, ben mi o mu? 28 00:02:27,541 --> 00:02:28,291 Sorun ne? 29 00:02:28,416 --> 00:02:29,374 Başın belada mı? 30 00:02:29,582 --> 00:02:31,791 Sanırım orada bir şeyler kırıldı. 31 00:02:33,999 --> 00:02:38,041 Araba iyi çalışmasına rağmen artık gitmek istemiyor, hepsi bu. 32 00:02:39,624 --> 00:02:42,124 Uzman değilim ama her zaman bakabilirim. 33 00:02:44,749 --> 00:02:47,041 Çok naziksin! Fransızlar işi biliyor pek çok şey yapmak için. 34 00:02:48,457 --> 00:02:49,582 Tamam, başlatmayı dene. 35 00:02:51,666 --> 00:02:53,624 Üzgünüm, daha fazla bir şey yapamam. 36 00:02:54,791 --> 00:02:56,624 Boşver! Bu aslında çok da büyütülecek bir şey değil. 37 00:02:57,749 --> 00:03:00,707 Seni burada böyle zor durumda bırakmayacağım. 38 00:03:01,082 --> 00:03:02,666 Sana çekici çağırmamı ister misin? 39 00:03:02,791 --> 00:03:03,582 Ah, gerek yok. 40 00:03:03,707 --> 00:03:05,624 Evden arayacağım, yakınlarda oturuyorum. 41 00:03:05,874 --> 00:03:07,207 Böylece seni bırakabilirim. 42 00:03:08,791 --> 00:03:10,457 Madem bu kadar naziksin, sana biraz su vereceğim. 43 00:03:10,582 --> 00:03:12,124 Ve ellerinizi yıkamak için sabun. 44 00:03:14,791 --> 00:03:16,541 Ve sonra şunu yapmayacaksın... 45 00:03:16,666 --> 00:03:18,082 Bunu nasıl söylersin? 46 00:03:18,207 --> 00:03:19,582 Arıza mı? 47 00:03:58,874 --> 00:04:00,999 Hadi, hadi, hadi! 48 00:04:33,916 --> 00:04:36,374 Bu taraftan. Gel ellerini yıka. 49 00:04:39,999 --> 00:04:40,874 Viski? 50 00:04:42,457 --> 00:04:43,791 Yoksa kırmızı şarap mı? 51 00:04:44,249 --> 00:04:46,457 Sakıncası yoksa kola alayım. 52 00:04:49,916 --> 00:04:51,332 Bir şey mi kaybettin? 53 00:04:51,832 --> 00:04:52,916 Bekle, sana yardım edeceğim. 54 00:04:54,416 --> 00:04:57,832 Onu ilk bulan, düşüncesiz bir soruya hak kazanacak. 55 00:04:57,957 --> 00:04:59,249 - Tamam aşkım? - Tamam aşkım. 56 00:05:05,707 --> 00:05:07,041 Ben kazandım. 57 00:05:07,166 --> 00:05:07,916 Dolandırıcı. 58 00:05:09,374 --> 00:05:10,624 Sen kötü bir oyuncusun. 59 00:05:13,249 --> 00:05:16,749 Sen evli bir adamsın. Şok edici. Bekar bir kadınla evli bir adam. 60 00:05:16,874 --> 00:05:18,541 Komşular ne diyecek? 61 00:05:18,666 --> 00:05:20,541 Bunu Fransızcada nasıl söylersin? 62 00:05:22,041 --> 00:05:23,332 - Dedikodu. - İşte bu. 63 00:05:23,916 --> 00:05:24,499 Dedikodu yapmak. 64 00:05:24,624 --> 00:05:26,166 Komşular dedikodu yapacak. 65 00:05:31,999 --> 00:05:34,999 Peki ne kadar süredir evlisiniz? 66 00:05:36,207 --> 00:05:37,999 Ah, bana cevap vermelisin, unutma 67 00:05:38,124 --> 00:05:39,374 Oyunu kazandım. 68 00:05:42,457 --> 00:05:44,749 İki yıldır, ama bu çok da düşüncesiz bir soru değil. 69 00:05:44,999 --> 00:05:47,041 Bu durumda başka bir soru sorma hakkım var. 70 00:05:48,082 --> 00:05:49,457 Peki aşk iyi gidiyor mu? 71 00:05:51,582 --> 00:05:53,957 Beni anlamıyor gibisin. 72 00:05:54,624 --> 00:05:56,874 Fransızlarım bana oyun oynuyor olmalı. 73 00:05:57,124 --> 00:05:59,457 Dur, düşünüyorum. 74 00:06:01,416 --> 00:06:02,041 Bu yüzden. 75 00:06:02,791 --> 00:06:05,332 Sevişirken mutlu musun? 76 00:06:07,124 --> 00:06:07,332 Hayır. 77 00:06:07,457 --> 00:06:08,416 Ne haber? 78 00:06:08,916 --> 00:06:10,249 Aptalca bir şey mi söyledim? 79 00:06:11,457 --> 00:06:12,332 Hayır, pek değil. 80 00:06:12,457 --> 00:06:14,541 Bu doğal bir şey ama biz bunun hakkında bu şekilde konuşmuyoruz. 81 00:06:14,957 --> 00:06:18,166 Ama yine de çok önemli, değil mi? 82 00:06:19,291 --> 00:06:22,457 Dört yıl evli kaldım. Artık boşandım. 83 00:06:25,041 --> 00:06:29,207 Zihinsel zulüm... Ya da onun gibi bir şey. 84 00:06:29,832 --> 00:06:34,082 Ama kocam belli bir şekilde sevişmeyi severdi... 85 00:06:34,624 --> 00:06:35,791 Garip bir şekilde diyelim. 86 00:06:36,124 --> 00:06:38,457 Doğal değil, hep aynı. 87 00:06:39,291 --> 00:06:40,707 istekliydim, 88 00:06:41,874 --> 00:06:43,124 ama her zaman değil. 89 00:06:43,666 --> 00:06:46,124 Bu tek-- 90 00:06:46,416 --> 00:06:48,749 - Monoton. - İşte bu! 91 00:06:49,041 --> 00:06:51,624 Ve aşkı öldüren de monotonluktur, değil mi? 92 00:06:52,249 --> 00:06:53,707 Tamamen katılıyorum. 93 00:06:54,457 --> 00:06:57,041 Güzel, akıllı bir adam! 94 00:06:58,249 --> 00:06:59,207 Bakmak. 95 00:07:00,624 --> 00:07:03,041 Sana bir şey göstereceğim. Her gece ise 96 00:07:03,166 --> 00:07:06,457 Kadın şöyle bir şey yaptı. 97 00:07:09,541 --> 00:07:11,291 Ve sonra böyle. 98 00:07:17,207 --> 00:07:18,749 Ve hala böyle. 99 00:07:21,999 --> 00:07:23,832 Hayat insan için üzücü olur, 100 00:07:24,124 --> 00:07:24,957 Öyle değil mi? 101 00:07:32,332 --> 00:07:33,832 Eğer hep aynı kadınsa... 102 00:07:33,957 --> 00:07:35,166 Her ne kadar çok güzel olsa da... 103 00:07:35,291 --> 00:07:37,724 Artık ona bakmıyor artık onunla sevişmiyor. O üzgün. 104 00:07:37,749 --> 00:07:38,374 Kadın sıkılıyor. 105 00:07:38,499 --> 00:07:39,999 Onu aldatıyor ve boşanıyorlar. 106 00:07:40,916 --> 00:07:41,916 Çirkin, değil mi? 107 00:07:42,291 --> 00:07:43,999 Katılmıyor musun? 108 00:07:44,332 --> 00:07:46,999 Kesinlikle sana katılıyorum. 109 00:07:47,124 --> 00:07:48,041 Bu çok açık. 110 00:07:49,374 --> 00:07:50,624 Ama eğer kocam olsaydın, 111 00:07:50,749 --> 00:07:53,582 arada sırada yapardım bunun gibi bir şey. 112 00:07:55,499 --> 00:07:57,166 İçme zamanı değil. 113 00:07:57,291 --> 00:07:58,916 Şöyle derdim: Sevgilim... 114 00:08:32,249 --> 00:08:33,666 Böyle kalalım. 115 00:10:22,207 --> 00:10:24,291 Hiçbir zaman bugünkü kadar keyif aldığımı sanmıyorum. 116 00:10:25,249 --> 00:10:28,416 Asla ama asla böyle sevişmemiştim. 117 00:10:30,082 --> 00:10:32,749 Sophie ile durum hiç de aynı değil. 118 00:10:34,999 --> 00:10:36,791 Hey, birbirimizi tekrar görebilir miyiz? 119 00:10:38,291 --> 00:10:39,082 Bilirsin... 120 00:10:40,166 --> 00:10:41,499 Seni hâlâ istiyorum. 121 00:10:42,832 --> 00:10:45,499 TAMAM. Eğer istersen. 122 00:10:46,166 --> 00:10:48,207 Ama biliyorsun, her zaman iyi değilim. 123 00:10:49,957 --> 00:10:51,374 Şaka yapmıyorum. 124 00:10:53,582 --> 00:10:54,999 İstediğim gibi yaşamak istiyorum. 125 00:10:55,291 --> 00:10:56,624 Kimseye ait olmak istemiyorum. 126 00:10:56,916 --> 00:10:58,832 Ben Barbara'yım, hepsi bu. 127 00:10:59,416 --> 00:11:00,374 Anlıyor musunuz? 128 00:11:01,082 --> 00:11:01,791 Öyle olduğuna inanıyorum. 129 00:11:08,624 --> 00:11:09,582 Peki. 130 00:11:11,124 --> 00:11:12,124 Çok basit. 131 00:11:13,499 --> 00:11:16,041 Seni görebildiğimde uçağa sinyal vereceğim. 132 00:11:17,707 --> 00:11:20,582 Eşarbımı pervaneye asacağım, tamam mı? 133 00:11:23,832 --> 00:11:24,832 Evet, tamam. 134 00:11:26,416 --> 00:11:28,699 Tamam, sabah uğrayacağım ofise giderken. 135 00:11:28,916 --> 00:11:29,666 Evet, çok iyi. 136 00:11:30,499 --> 00:11:32,457 Madem aynı fikirdeyiz, ciao Gilbert! 137 00:11:33,916 --> 00:11:34,916 Barbara... 138 00:11:39,124 --> 00:11:41,874 Görüşürüz dedim Gilbert. Belki yarın görüşürüz. 139 00:11:42,416 --> 00:11:44,207 Çok iyi. Güle güle. 140 00:13:15,249 --> 00:13:16,416 Hoşuna gitti mi? 141 00:13:16,999 --> 00:13:17,874 Fena değil. 142 00:13:18,207 --> 00:13:19,999 Görüyorsun, boşuna acı çekmedin. 143 00:13:21,082 --> 00:13:22,041 İşte, ceketini dene. 144 00:13:22,166 --> 00:13:23,374 Kolu tamir ettim. 145 00:13:27,874 --> 00:13:28,582 Beni seviyor musun? 146 00:13:30,624 --> 00:13:32,416 Gilbert, cevap ver bana, beni seviyor musun? 147 00:13:32,666 --> 00:13:33,499 Evet. 148 00:13:33,832 --> 00:13:34,749 Bundan daha iyisini yapabilirsin. 149 00:13:35,624 --> 00:13:37,041 Evet aşkım. 150 00:13:37,166 --> 00:13:38,374 Saçımı karıştıracaksın. 151 00:13:38,499 --> 00:13:41,332 Mükemmel. Yatmaya gidiyoruz. 152 00:13:42,207 --> 00:13:44,207 Çoktan? Ama uykum yok. 153 00:13:44,332 --> 00:13:45,416 Saat henüz dokuz buçuk. 154 00:13:46,041 --> 00:13:47,499 Uyuyacağımızı söylemedim. 155 00:13:47,749 --> 00:13:49,124 Yatacağız dedim. 156 00:13:49,249 --> 00:13:50,249 Ama Gilbert! 157 00:13:50,582 --> 00:13:52,082 Yukarı, yukarı! 158 00:14:03,082 --> 00:14:06,124 Tatlım, geceliğimi bana uzatır mısın? Yatağın üstünde. 159 00:14:25,291 --> 00:14:26,807 Pijamalarını giymedin. 160 00:14:26,832 --> 00:14:28,216 Üşüyeceksin. 161 00:14:28,457 --> 00:14:30,307 Yapacağım şey için Pijamaya ihtiyacım yok. 162 00:14:43,916 --> 00:14:45,624 Işığı kapatmayı unuttuk... 163 00:15:07,291 --> 00:15:08,207 Bekle. 164 00:15:09,041 --> 00:15:09,624 Beklemek. 165 00:15:10,666 --> 00:15:12,041 Onu yırtacaksın. 166 00:16:59,541 --> 00:17:02,249 Gilbert, dikkatli ol, çarşafları yakacaksın. 167 00:17:10,457 --> 00:17:11,499 Gilbert. 168 00:17:11,999 --> 00:17:12,707 Beni seviyor musun? 169 00:17:13,832 --> 00:17:15,541 Evet, şimdi uyu! 170 00:17:16,957 --> 00:17:18,499 Evet, huysuz aşkım. 171 00:17:28,166 --> 00:17:29,582 Yine de patronunuzun bu konuda abarttığını düşünüyorum. 172 00:17:29,707 --> 00:17:31,166 Cumartesi günü çalışmanı sağlamak için. 173 00:17:34,249 --> 00:17:35,832 Ne zaman dönmeyi düşünüyorsun? 174 00:17:35,957 --> 00:17:37,874 Françoise'la piknik için. 175 00:17:38,332 --> 00:17:39,624 Bakın tam olarak bilmiyorum. 176 00:17:40,666 --> 00:17:42,041 Zaten on iki buçuk civarında. 177 00:17:42,541 --> 00:17:44,041 En kısa zamanda söz veriyorum. 178 00:18:11,749 --> 00:18:14,582 Oradan geçiyordum ve istedim görüşürüz, o yüzden içeri girdim. 179 00:18:14,832 --> 00:18:16,374 İçeri girdiğini görüyorum. 180 00:18:17,624 --> 00:18:18,582 Bu konuda harikasın! 181 00:18:20,166 --> 00:18:21,582 Bunun için endişelenme. 182 00:18:23,082 --> 00:18:24,249 Lütfen. 183 00:18:29,541 --> 00:18:32,207 Burada ne yapıyorsun? Herhangi bir plan yapmamıştık. 184 00:18:32,541 --> 00:18:33,916 Sinyal yok ve burası benim evim. 185 00:18:34,541 --> 00:18:37,416 Herkesin öyle davranmasından hoşlanmıyorum beni evde rahatsız etmeye geliyor 186 00:18:37,541 --> 00:18:39,416 Ama Barbara, ben sıradan biri değilim. 187 00:18:39,874 --> 00:18:41,541 Ah, ne hayal ediyorsun? 188 00:18:41,666 --> 00:18:43,666 Senin emrinde olduğumu mu? 189 00:18:44,124 --> 00:18:47,374 İstediğim şeyi istediğim zaman yaparım. 190 00:18:47,624 --> 00:18:50,457 Ve bugün seni görmek istemiyorum, hoşçakal. 191 00:18:50,791 --> 00:18:52,457 Dinle Barbara, anlamıyorsun. 192 00:18:52,582 --> 00:18:53,541 Bu bir yanlış anlamadır. 193 00:18:53,666 --> 00:18:55,916 Sadece merhaba demek için uğradım. 194 00:18:56,624 --> 00:18:57,791 Seni tekrar görmek istedim. 195 00:18:59,624 --> 00:19:00,707 Kızmayın. 196 00:19:01,582 --> 00:19:02,374 Eğer bilseydim... 197 00:19:02,499 --> 00:19:03,832 Ne bilmek istiyorsun? 198 00:19:04,124 --> 00:19:05,624 Beni karınla ​​karıştırıyorsun. 199 00:19:05,874 --> 00:19:08,207 Ne efendim var ne de Rabbim. 200 00:19:08,707 --> 00:19:11,949 Ve henüz anlamadıysanız toplantıları ayarlayanın ben olduğumu... 201 00:19:11,957 --> 00:19:13,707 Ama hayır Barbara, anlıyorum. 202 00:19:14,374 --> 00:19:15,207 Aptaldım. 203 00:19:16,082 --> 00:19:16,749 Ayrılıyorum. 204 00:19:18,374 --> 00:19:18,832 Durmak. 205 00:19:20,374 --> 00:19:21,207 Buraya gel. 206 00:19:25,957 --> 00:19:27,249 Onları öp. 207 00:19:33,416 --> 00:19:34,291 Bu kadar yeter. 208 00:19:35,332 --> 00:19:36,582 Çok iyi ama 209 00:19:37,791 --> 00:19:39,499 Daha fazlasını isteme. 210 00:19:41,582 --> 00:19:42,832 Ofis telefonum. 211 00:19:43,374 --> 00:19:45,416 Sekreterim telefonu açarsa ona şunu söyle... 212 00:19:46,166 --> 00:19:47,166 Yeni bir inşaat şantiyesindensiniz. 213 00:19:49,499 --> 00:19:51,541 Yani yeni şantiye benim. 214 00:19:52,166 --> 00:19:54,124 Çok şiirselsin canım. 215 00:19:54,832 --> 00:19:56,166 Şimdi beni bırak. 216 00:19:56,499 --> 00:19:57,291 Hoşçakal. 217 00:19:58,999 --> 00:20:00,749 Bu akşam saat 18.00'de görüşürüz. 218 00:20:01,624 --> 00:20:04,582 Ancak dikkatli olun, iyi durumda olmalısınız. 219 00:20:05,249 --> 00:20:06,957 Çok uygun. 220 00:20:08,374 --> 00:20:09,249 Bu gece görüşürüz. 221 00:20:22,249 --> 00:20:24,516 gideceğini düşünmüyor musun Bu çocukla biraz fazla mı ileri gittiniz? 222 00:20:24,541 --> 00:20:25,707 Ah, öyle mi düşünüyorsun? Zaten daha fazlasını istiyor. 223 00:20:25,832 --> 00:20:27,582 Neyse, onunla nasıl başa çıkacağımı biliyorum. 224 00:20:29,832 --> 00:20:31,416 Peki sence bu şoku atlatabilecek mi? 225 00:20:32,457 --> 00:20:34,499 Yakışıklı bir çocuk, bu doğru ama bu şu anlama gelmiyor... 226 00:20:35,874 --> 00:20:37,541 Senin için bir kağıt imzalamamı ister misin? 227 00:20:41,082 --> 00:20:43,207 Bu zavallı adam hiçbir şey anlamayacak. 228 00:20:46,624 --> 00:20:48,541 Sanırım bu onun hayatının şoku olacak. 229 00:20:52,041 --> 00:20:52,749 Ve eğer her şeye rağmen... 230 00:20:52,874 --> 00:20:54,666 Merak etmeyin, yedekleri var. 231 00:20:54,791 --> 00:20:56,682 Biliyorsun onu yoran karısı değil! 232 00:21:05,832 --> 00:21:06,582 Ama bu mümkün değil. 233 00:21:06,707 --> 00:21:07,957 Bu kıyafetleri nereden buldun? 234 00:21:08,499 --> 00:21:10,041 Bunları heyecan verici bulmuyor musun? 235 00:21:10,791 --> 00:21:12,207 Dikkatli ol canım! 236 00:21:13,041 --> 00:21:14,541 Gücümüzü korumalıyız. 237 00:21:16,624 --> 00:21:18,791 Bana bir kostüm provası yapabilir misin? 238 00:21:52,332 --> 00:21:53,374 Peki neden bu cicili bicili? 239 00:21:53,499 --> 00:21:55,374 Ellerini kaldır, seni küçük aptal. 240 00:21:59,457 --> 00:22:01,499 Tekrar... İşte. 241 00:24:27,666 --> 00:24:30,641 Bu kadar gergin olmayın, her an burada olabilir. 242 00:24:31,249 --> 00:24:33,532 Onu biraz geride tutan bir müşteri olmalı. 243 00:24:34,249 --> 00:24:35,457 Peki o ne yapıyor? 244 00:24:35,582 --> 00:24:37,666 Keşke bu sabah onu azarlamasaydım! 245 00:24:38,416 --> 00:24:40,041 Kesinlikle yapışkan bir eşsin! 246 00:24:40,166 --> 00:24:42,749 Kocanız beş dakika gecikti. ve dünyanız yıkılır. 247 00:24:46,582 --> 00:24:47,666 Evet canım. 248 00:24:48,291 --> 00:24:50,707 Nedir? Elbette. 249 00:24:51,791 --> 00:24:52,832 Bunu biliyorsun. 250 00:24:54,332 --> 00:24:55,791 Müşterine söyleyemez misin? 251 00:24:57,416 --> 00:24:58,499 Bir saat içinde mi? 252 00:24:59,916 --> 00:25:02,541 Ama sonra piknik mahvolur. Peki ya ben? 253 00:25:04,916 --> 00:25:07,041 Ama Gilbert, patronun bunu yapmamalıydı... 254 00:25:12,291 --> 00:25:13,541 Telefonu kapattı. 255 00:25:16,166 --> 00:25:18,332 Merhaba Barbara, benim. 256 00:25:19,916 --> 00:25:20,791 Orada kimse yok mu? 257 00:25:25,957 --> 00:25:28,291 Bütün kıyafetlerini çıkar ve bu maskeyi tak. 258 00:25:28,749 --> 00:25:32,807 Ancak dikkatli olun: Hiçbir durumda maskeyi çıkarmamalısınız. 259 00:25:32,832 --> 00:25:37,624 Hile yapmayın, bana güvenin, iki kat ödüllendirileceksiniz. 260 00:26:07,791 --> 00:26:09,457 - Barbara sen misin? - Şşşt. 261 00:29:53,582 --> 00:29:56,407 Eve üzgün geliyor. Neşeli olmalıyım! 262 00:29:56,874 --> 00:29:57,791 Ve her şey yoluna girecek. 263 00:30:00,791 --> 00:30:04,224 Evet biliyorum, eve her zamankinden geç geliyorum. ama bu konuda beni rahatsız etmeye gerek yok. 264 00:30:04,249 --> 00:30:05,541 Yemin ederim, o gün değil. 265 00:30:05,666 --> 00:30:07,832 Gün bir dizi sorundan başka bir şey değildi. 266 00:30:08,499 --> 00:30:09,416 Ama canım... 267 00:30:09,624 --> 00:30:10,916 Evet sandviç yedim. 268 00:30:11,041 --> 00:30:14,916 Ofisimde ve şu anda tek yapmak istediğim şey uyumak. 269 00:30:35,832 --> 00:30:37,207 Günaydın canım. 270 00:30:38,041 --> 00:30:39,291 Perdeleri unutmuşsun. 271 00:30:47,041 --> 00:30:48,374 Neler oluyor? 272 00:30:48,707 --> 00:30:50,332 Bilin bakalım sabah bu kadar erken kim geldi? 273 00:30:51,999 --> 00:30:53,041 Gilbert! 274 00:31:06,916 --> 00:31:08,541 Sanırım sana karşı bir şeyler hissediyor. 275 00:31:08,666 --> 00:31:10,666 Evet, daha uzun süreceğini düşündüm. 276 00:31:10,791 --> 00:31:13,666 - Ne demek istiyorsun? - Bugün Pazar. 277 00:31:13,791 --> 00:31:16,624 Karısının yanında değil. Tadını almaya başlıyor! 278 00:31:17,832 --> 00:31:19,582 O zaman seni gerçekten tanıyacaktır. 279 00:31:20,249 --> 00:31:22,124 Ve sonra ben. Ve daha sonra? 280 00:31:22,249 --> 00:31:24,291 Ve sonra çok eğleneceğiz. 281 00:31:29,416 --> 00:31:30,957 Yakında görüşürüz Gilbert. 282 00:31:31,082 --> 00:31:31,999 Merhaba. 283 00:31:36,874 --> 00:31:40,041 Sanırım bu çocukla seks eğitimine başlamam gerekiyor. 284 00:31:41,374 --> 00:31:42,416 Bir fikrim var. 285 00:31:42,707 --> 00:31:43,832 Evet, söyle bana! 286 00:31:44,291 --> 00:31:46,791 Fotoğrafları biraz sevdiğimi biliyorsun. 287 00:31:46,916 --> 00:31:48,957 - Elbette. - Tamam... 288 00:31:49,374 --> 00:31:50,624 Yani biz... 289 00:38:45,707 --> 00:38:47,999 Biliyorsun uyumuyorum Gilbert. 290 00:40:08,082 --> 00:40:09,457 Elbiselerini çıkar. 291 00:40:10,332 --> 00:40:11,291 Elbiselerini çıkar. 292 00:40:36,749 --> 00:40:38,166 Hayır, Gilbert. 293 00:40:38,874 --> 00:40:42,957 O değil! Hayır, istemiyorum! İstemiyorum! HAYIR! 294 00:40:44,957 --> 00:40:45,707 HAYIR ! 295 00:40:50,749 --> 00:40:51,166 Ah! 296 00:41:47,791 --> 00:41:48,666 Barbara. 297 00:41:49,624 --> 00:41:50,791 Barbara. Neredesin? 298 00:41:51,624 --> 00:41:53,999 Aşağıya doğru merdivenlerden aşağı inin. 299 00:42:00,582 --> 00:42:01,374 İşte buradayım! 300 00:42:02,457 --> 00:42:03,582 Neler oluyor? 301 00:42:05,207 --> 00:42:06,624 Ama sinyali gördüm. 302 00:42:07,207 --> 00:42:08,124 Şimdi işe mi gideceksin? 303 00:42:08,249 --> 00:42:09,624 Çalışmaya gidiyoruz. 304 00:42:10,207 --> 00:42:10,791 Biz? 305 00:42:11,082 --> 00:42:12,749 Elbette. Elbiselerini çıkar. 306 00:42:13,416 --> 00:42:14,374 Bunu neden yapmalıyım? 307 00:42:15,166 --> 00:42:17,041 Elbiselerini çıkar, açıklayacağım. 308 00:42:18,624 --> 00:42:21,082 Hayal gücümü gerçekten takdir ettiğini biliyorum. 309 00:42:21,499 --> 00:42:24,457 Bugünkü seansımızdan çok memnun kalacağınıza eminim. 310 00:42:25,041 --> 00:42:26,082 Bunu size açıklayacağım. 311 00:42:27,082 --> 00:42:27,874 Çok basit. 312 00:42:27,999 --> 00:42:30,707 Sana bildiğim her erotik pozu öğreteceğim. 313 00:42:31,166 --> 00:42:34,291 Poz vereceğiz ve ardından kameraları çalıştıracağız. 314 00:42:34,416 --> 00:42:35,499 Ama hangi amaçla? 315 00:42:35,624 --> 00:42:37,832 Lütfen sözümü kesmeyin. 316 00:42:39,332 --> 00:42:41,332 Yani seviştiğimizde, 317 00:42:41,707 --> 00:42:45,207 rastgele bir pozisyon seçebileceğiz. 318 00:42:45,332 --> 00:42:47,749 Hangisi ruh halimize en uygunsa. 319 00:42:49,166 --> 00:42:50,541 Sen istersen ben de isterim. 320 00:42:50,666 --> 00:42:52,541 Yine de bunu biraz tuhaf buluyorum. 321 00:42:53,041 --> 00:42:53,916 Eğer ısrar edersen. 322 00:42:55,041 --> 00:42:56,832 Bunu gerçekten önemsiyorum. 323 00:42:57,957 --> 00:42:59,291 Şimdi beni dinle. 324 00:43:00,374 --> 00:43:02,041 Bu oyunun bir kuralı var. 325 00:43:02,707 --> 00:43:05,749 Her an, gerçekten birbirinizle sevişin. 326 00:43:06,457 --> 00:43:08,699 Ve kameraların olmasına izin vermemeliyiz pozlarımıza müdahale ediyoruz. 327 00:43:09,082 --> 00:43:10,666 Vay! Bir gülüşten bahsedin. 328 00:43:10,874 --> 00:43:12,499 Kaba olmayın. 329 00:43:13,457 --> 00:43:15,582 Dediğimi yap, hepsi bu. 330 00:44:48,916 --> 00:44:50,666 Oyununuz insani değil. çok yoruldum. 331 00:44:51,707 --> 00:44:53,666 Çok iyi iş çıkardın. Hatta kahramanca. 332 00:44:53,791 --> 00:44:55,249 Seni ödüllendireceğim. 333 00:45:37,791 --> 00:45:40,207 Peki neler oluyor? 334 00:45:44,207 --> 00:45:44,916 Bu yüzden? 335 00:45:46,041 --> 00:45:47,249 Çok iyi çalışmıyor mu? 336 00:45:49,374 --> 00:45:49,916 Bu çok tuhaf. 337 00:45:50,041 --> 00:45:52,124 Senin iyi geçinmek istediğine yemin edebilirdim. 338 00:45:54,207 --> 00:45:55,391 bana söylediğine emin misin her şey mi Sophie? 339 00:45:56,457 --> 00:45:57,166 Elbette. 340 00:45:57,499 --> 00:45:59,124 Neden senden bir şey saklayayım ki? 341 00:45:59,249 --> 00:46:01,041 Ayrıca seni arayan da benim, değil mi? 342 00:46:01,332 --> 00:46:02,749 Üzülme canım. 343 00:46:04,791 --> 00:46:06,916 Genç kocamızın zihniyetini değiştireceğiz. 344 00:46:09,749 --> 00:46:10,374 Burada! 345 00:46:10,624 --> 00:46:11,457 Yakalamak! 346 00:46:12,832 --> 00:46:14,791 Peki bununla ne yapmamı istiyorsun? 347 00:46:16,499 --> 00:46:18,207 Onu da takıyorsun. 348 00:46:19,124 --> 00:46:20,457 Ve her şeyden önce tartışmayın. 349 00:46:36,041 --> 00:46:38,624 Altına sutyen giymeyin. 350 00:46:39,207 --> 00:46:39,832 Ama neden? 351 00:46:39,957 --> 00:46:41,332 Çünkü çirkin. 352 00:46:49,999 --> 00:46:51,791 Ah la la. Ne kadar utangaç bir kız! 353 00:47:06,624 --> 00:47:09,707 - İşte bu. - Fena değil! 354 00:47:11,332 --> 00:47:16,124 Tamam, şimdi sen oraya otur. İşte buyurun. 355 00:47:16,582 --> 00:47:17,974 Ve artık hareket etmiyorsun. 356 00:47:35,624 --> 00:47:37,416 Vay, ne sürpriz! 357 00:47:39,374 --> 00:47:41,041 Ama bu Bay Fèvre. 358 00:47:41,666 --> 00:47:43,291 Biriyle randevun mu var? 359 00:47:44,291 --> 00:47:45,541 Hayal kırıklığına uğradım. 360 00:47:46,791 --> 00:47:48,166 Randevun olduğunu sanıyordum... 361 00:47:48,957 --> 00:47:50,332 Bayan Hamilton'la birlikte. 362 00:49:16,791 --> 00:49:20,332 Bu kadar hızlı olacağını düşünmemiştim Gilbert. 363 00:49:23,791 --> 00:49:25,999 Bu sadece yarım iltifat ağzımdan çıkan, 364 00:49:26,124 --> 00:49:29,332 çünkü çoğu kadının ihtiyacı var biraz daha hazırlık. 365 00:49:37,249 --> 00:49:41,041 Benim açımdan sen karşılaştın oldukça sıcak ve ağır. 366 00:49:42,457 --> 00:49:45,916 Senin için de benim için de sorun yok. 367 00:49:47,249 --> 00:49:49,791 Ama yine de karına acıyorum. 368 00:49:51,166 --> 00:49:54,291 Kadın dayanışması budur ağzımdan konuşuyor. 369 00:49:55,249 --> 00:49:59,082 Evet bunu çok iyi anlıyoruz... 370 00:49:59,207 --> 00:50:01,949 zavallı Sophie cesaretlendirmiyor romantik dürtüler. 371 00:50:03,416 --> 00:50:04,791 Onu bana getirmelisin! 372 00:50:05,707 --> 00:50:06,541 Neden? 373 00:50:06,999 --> 00:50:11,832 Hayal kırıklığına uğramış kadınlara karşı gerçekten yetenekli olduğumu henüz bilmediğin doğru. 374 00:50:13,207 --> 00:50:15,832 Evet, gerçek ilahiyat benim 375 00:50:15,957 --> 00:50:18,082 zor durumda olan haneler için. 376 00:50:19,832 --> 00:50:21,582 Adı Sophie mi? 377 00:50:21,707 --> 00:50:23,207 Bunu sevdim. 378 00:50:23,541 --> 00:50:25,416 Sophie'nin talihsizlikleri. 379 00:50:25,957 --> 00:50:29,041 Kapa çeneni, duydun mu? Karımın adını bu işe karıştırma. 380 00:50:30,874 --> 00:50:33,874 O halde hadi buna yorum yapalım, fahişe benim... 381 00:50:34,166 --> 00:50:35,582 Peki ya aziz Sophie? 382 00:50:36,207 --> 00:50:36,999 Kapa çeneni. 383 00:50:37,541 --> 00:50:39,457 Onun adını söylemeni yasaklıyorum. 384 00:50:40,082 --> 00:50:43,374 Senin yanında en aşağı aygır gibi davranırsam bu benim işim. 385 00:50:43,999 --> 00:50:46,249 Her iki durumda da ödediğinizin karşılığını alıyorsunuz, değil mi? 386 00:50:46,832 --> 00:50:48,624 Bir daha onun hakkında konuşmanı yasaklıyorum. 387 00:50:48,957 --> 00:50:49,666 Aksi halde... 388 00:50:50,249 --> 00:50:52,666 Tamam, bu kadar heyecanlanma. 389 00:50:53,874 --> 00:50:55,416 Güle güle Gilbert. 390 00:51:09,832 --> 00:51:12,457 Peki kurban törenine götürmek istediğin kuzu bu mu? 391 00:51:19,041 --> 00:51:20,666 Hey, arkadaşın şiddete başvuruyor. 392 00:51:21,624 --> 00:51:23,291 Onunla istediğini yapamayacaksın. 393 00:51:24,999 --> 00:51:26,124 Peki ya buna ne dersiniz? 394 00:51:27,999 --> 00:51:28,541 Doğru. 395 00:51:29,541 --> 00:51:32,291 Ama oradan onun küçük oyunlarımıza katılmasını sağlamaya kadar... 396 00:51:35,957 --> 00:51:38,624 Bahse girmek ister misin? Kumar oynamayı sevdiğini biliyorum. 397 00:51:39,666 --> 00:51:40,666 İyi bilgilendirilmişsin. 398 00:51:41,999 --> 00:51:42,499 Elbette. 399 00:51:42,624 --> 00:51:44,974 Yüz kasa ve paketin teslimi tamam mı? 400 00:51:48,332 --> 00:51:50,041 Kaybetmekten hoşlanmak tuhaf. 401 00:51:51,582 --> 00:51:52,499 Evet istiyordu. 402 00:51:52,624 --> 00:51:54,624 Bu yüzden ona bu küçük iyiliği yapacağımı düşünüyorum. 403 00:51:55,499 --> 00:51:57,374 Aynı vesileyle size de! 404 00:51:58,916 --> 00:52:01,582 - Neden bahsediyorsun? - Françoise. 405 00:52:02,041 --> 00:52:05,166 Rol yapıyorum, korkuyorum, anlıyor musun? 406 00:52:07,249 --> 00:52:09,666 Bazen iyi olduğumu hissediyorum ama sonra hissetmiyorum. 407 00:52:12,082 --> 00:52:13,082 Hiçbir şey söylemiyorsun. 408 00:52:13,541 --> 00:52:17,499 Neden? Görmem gerektiğini mi düşünüyorsun doktor mu yoksa psikanalist mi? 409 00:52:17,749 --> 00:52:18,291 Bu mu? 410 00:52:20,124 --> 00:52:23,207 Sakin ol, ben senin psikanalistinim. 411 00:52:23,332 --> 00:52:26,791 Ama oldukça mutsuz olduğumu söyleyebilirim bunu ancak bugün öğrenin! 412 00:52:28,499 --> 00:52:30,541 Dinle, benim küçük Sophie'm, İşleri kendi elime alıyorum. 413 00:52:31,082 --> 00:52:34,541 İki günlüğüne İngiltere'ye gidiyorum. ve bir asistana ihtiyacım var. 414 00:52:34,791 --> 00:52:35,666 Onun sen olmanı istiyorum. 415 00:52:36,416 --> 00:52:38,207 Kocanıza haber verin ve çantalarınızı toplayın! 416 00:52:38,707 --> 00:52:40,124 İyileşmiş olarak geri döneceğine söz veriyorum. 417 00:52:41,749 --> 00:52:43,291 Hadi, hareket et! 418 00:52:44,124 --> 00:52:45,291 Haydi! 419 00:53:06,499 --> 00:53:08,291 Bakma. 420 00:53:11,999 --> 00:53:12,916 Sonraki. 421 00:53:13,999 --> 00:53:15,374 İki numara. 422 00:53:15,707 --> 00:53:18,166 Üç numara. Dört numara. 423 00:53:18,999 --> 00:53:21,541 Ah kahretsin, üçüncüyü isterdim! 424 00:53:21,666 --> 00:53:23,957 Sessizlik! Herhangi bir görüş belirtmemelisiniz. 425 00:53:27,499 --> 00:53:28,707 Beş numara. 426 00:53:29,041 --> 00:53:31,124 Hadi yapalım. Dizlerim ağrımaya başlıyor. 427 00:53:31,332 --> 00:53:33,999 - Bunu hiç yaptın mı? - Daha kötüsünü yaptım sevgilim, hadi! 428 00:54:35,541 --> 00:54:37,082 Evet Sophie, devam et. 429 00:54:37,999 --> 00:54:39,499 Bu iki gün çok çabuk geçecek. 430 00:54:39,957 --> 00:54:41,332 Ve sana da para ödüyor. 431 00:54:41,582 --> 00:54:43,207 Beklenmedik bir durum değil mi? 432 00:54:45,041 --> 00:54:45,916 Ama hayır, hâlâ yapabilirim... 433 00:54:46,041 --> 00:54:47,582 biftek pişir, biliyorsun. 434 00:54:49,041 --> 00:54:49,832 Hadi, seni öpmeme izin ver. 435 00:54:49,957 --> 00:54:51,374 İşim var. Ne? 436 00:54:51,749 --> 00:54:53,541 Ama bunu yapamam Sophie! 437 00:54:53,666 --> 00:54:54,624 Ofisteyim. 438 00:54:56,916 --> 00:54:57,832 İyi, çok iyi. 439 00:54:58,916 --> 00:55:00,124 Peki o zaman sonra görüşürüz, ha? 440 00:55:00,249 --> 00:55:01,041 İşte bu. 441 00:55:01,457 --> 00:55:03,249 Evet, seni öpüyorum. Evet. 442 00:55:07,749 --> 00:55:09,874 Bay Ludovic size sordu efendim. 443 00:55:27,957 --> 00:55:28,749 Sekiz numara. 444 00:55:33,624 --> 00:55:35,791 Dokuz numara. Marc, uyanık mısın? 445 00:55:36,624 --> 00:55:38,624 Bu çok çocukça. 446 00:55:39,832 --> 00:55:41,291 Gel sevgilim. 447 00:56:29,666 --> 00:56:32,041 Pekala canlarım, beni mahvettiğinizi söyleyebilirsiniz. 448 00:56:32,582 --> 00:56:34,041 İkiye bir, bu pek sportif değil. 449 00:56:34,582 --> 00:56:35,916 Ah, şikayet etmiyorum. 450 00:56:36,041 --> 00:56:37,207 Çok iyiydin sevgilim. 451 00:56:38,124 --> 00:56:39,999 Pek iyi görünmediğin doğru. 452 00:56:40,374 --> 00:56:42,457 Eğer Barbara böyle şeyler uydurmaya devam ederse, 453 00:56:42,832 --> 00:56:44,374 bazı takviyeler bulmanız gerekecek. 454 00:56:44,957 --> 00:56:46,541 Seri ilan vermelisiniz. 455 00:56:46,666 --> 00:56:50,291 Ah evet, onlara bunun gibi bazı testler uygulayan kişi ben olacağım. 456 00:56:51,916 --> 00:56:53,041 Ah! Ama sen delisin! 457 00:56:54,207 --> 00:56:56,999 İkiniz de çocukluğu bırakın, beni dinleyin. 458 00:57:00,124 --> 00:57:02,291 Nadiren hazırlıksız yakalandığımı çok iyi biliyorsun. 459 00:57:02,416 --> 00:57:04,207 Ve Gilbert'i unutmuş gibisin. 460 00:57:05,374 --> 00:57:06,166 Gilbert. 461 00:57:06,291 --> 00:57:07,416 Bu amatör. 462 00:57:08,416 --> 00:57:09,749 Ama yetenekli olduğunu biliyorsun. 463 00:57:10,957 --> 00:57:13,374 Bundan hiç şüphem yok. Ama katılmak için... 464 00:57:14,124 --> 00:57:15,916 Biraz sabır, gelecektir. 465 00:57:16,207 --> 00:57:19,916 Ve onurumu riske attığımı unutma ve yüz vakaya bahse girerim. 466 00:57:20,041 --> 00:57:21,707 Marc'ı unutmadın mı? 467 00:57:21,832 --> 00:57:24,332 Hayır ama kazancımla ne yapacağımı merak ediyorum. 468 00:57:29,041 --> 00:57:34,041 Merhaba? Evet, tabii ki benim. 469 00:57:35,541 --> 00:57:36,249 Bu o. 470 00:57:39,291 --> 00:57:41,499 Haydi, kulaklığı al. Hadi! 471 00:57:43,207 --> 00:57:44,916 - Merhaba? - Kuyu? 472 00:57:45,041 --> 00:57:48,166 Eğer böyle davrandığını itiraf edersen kaba ve bencil bir insan, 473 00:57:48,291 --> 00:57:49,791 yarı yarıya affedildin. 474 00:57:54,832 --> 00:57:55,582 Beklemek. 475 00:57:56,332 --> 00:57:57,499 Düşünüyorum. 476 00:57:58,207 --> 00:58:01,124 Biliyorsun, daha özgür olacağım iki ya da üç gün boyunca her zamankinden daha fazla. 477 00:58:01,499 --> 00:58:03,999 Eşim İngiltere'ye gidiyor yarın sabah. 478 00:58:04,541 --> 00:58:06,291 Ah, bunu düşüneceğim. 479 00:58:07,207 --> 00:58:08,499 Görüyorsunuz her şey yolunda gidiyor. 480 00:58:08,624 --> 00:58:10,041 Sana ne söyledim? 481 00:58:10,582 --> 00:58:13,416 Ve Marc, paradan tasarruf etmemiz gerekecek! 482 00:58:14,874 --> 00:58:16,874 Yarın sabah 10:30'da, tamam mı? 483 00:58:18,874 --> 00:58:19,999 Çocuklarım... 484 00:58:20,499 --> 00:58:23,291 Aklıma harika bir fikir geldi. 485 00:58:23,666 --> 00:58:25,541 Gilbert'in ihtiyacı olan şey sevgidir. 486 00:58:25,666 --> 00:58:29,457 Ama büyük L ile aşk. Romantizm ve tüm paket. 487 00:58:29,916 --> 00:58:33,082 Bir de karısı var onu iki gün bırakır. 488 00:58:33,207 --> 00:58:34,832 Bundan yararlanacağım. 489 00:58:34,957 --> 00:58:39,041 Bu küçük çocuğa çılgınca bir sevgi vereceğiz. 490 00:58:39,166 --> 00:58:40,916 Tam bir orospu olabilirsin. 491 00:58:41,874 --> 00:58:43,749 bu bizim zevkimiz için, sevgilim. 492 00:59:06,832 --> 00:59:07,874 Güle güle Gilbert! 493 00:59:07,999 --> 00:59:10,332 Kapıyı kapatmayı unutma aşkım! 494 00:59:40,374 --> 00:59:42,374 Barbara'yı mı? Neredesin? 495 00:59:43,249 --> 00:59:44,374 Yatak odasında. 496 00:59:49,749 --> 00:59:51,166 İşte bu, gitti. 497 00:59:52,957 --> 00:59:53,916 Sen de mi gidiyorsun? 498 00:59:54,582 --> 00:59:55,791 Evet ama yalnız değil. 499 00:59:56,749 --> 00:59:57,707 Seninle! 500 01:00:01,541 --> 01:00:05,999 Akşam 7'de randevum var. Bir saatimi alacak. 501 01:00:06,749 --> 01:00:08,916 Daha sonra birlikte iki gün geçireceğiz. 502 01:00:10,041 --> 01:00:13,041 Bu yüzden seni uyarıyorum, uçak iki saat sonra kalkıyor. 503 01:00:13,416 --> 01:00:14,999 Acele etsen iyi olur. 504 01:00:16,874 --> 01:00:18,124 Patronlarınıza haber verin. 505 01:00:18,749 --> 01:00:20,707 Herhangi bir şey icat edin, ancak çabuk yapın. 506 01:00:22,041 --> 01:00:23,624 Orly'de buluşacağız. 507 01:00:23,749 --> 01:00:27,374 Bir buçuk saat içinde Orly'nin girişinde. 508 01:00:27,832 --> 01:00:29,832 Öyleyse git ve çabuk! 509 01:00:32,957 --> 01:00:34,499 Ve yalnızca kesinlikle gerekli olanı alın. 510 01:00:34,624 --> 01:00:37,082 Orada sana daha modern kıyafetler alacağım. 511 01:00:43,666 --> 01:00:45,499 Peki neden olmasın? 512 01:00:51,207 --> 01:00:54,041 Dinle Françoise, bu mümkün değil. Asla cevap vermiyor. 513 01:00:54,166 --> 01:00:56,791 Doğru numarayı çevirdiğimize emin misin? 514 01:00:57,416 --> 01:00:59,582 Tekrar kontrol edin, aptalca bir hata yapmış olabiliriz. 515 01:00:59,707 --> 01:01:00,707 Endişelenmeye başlıyorum. 516 01:01:01,541 --> 01:01:03,291 Eğer seni rahatlatmak için gereken tek şey buysa. 517 01:01:07,791 --> 01:01:08,457 Merhaba. 518 01:01:08,999 --> 01:01:10,707 Fransa'da bir numara istiyorum. 519 01:01:11,082 --> 01:01:12,082 Bana verir misin... 520 01:01:28,124 --> 01:01:30,082 Ah canım, ne kadar sabırsız bir kızsın! 521 01:01:30,207 --> 01:01:33,082 Peki, elveda! Gilbert'e selamlarımı iletin ve beni arayın! 522 01:01:34,124 --> 01:01:35,082 İyi şanlar! 523 01:01:37,457 --> 01:01:40,791 Gilbert! Gilbert, canım, neredesin? 524 01:01:42,291 --> 01:01:44,624 Gilbert'ı mı? Gilbert! 525 01:01:47,624 --> 01:01:48,332 Beni korkuttun. 526 01:01:48,457 --> 01:01:49,916 Beni bekleyemeyeceğini sanıyordum! 527 01:01:50,041 --> 01:01:51,624 Ama hayır, hadi. 528 01:01:51,749 --> 01:01:54,249 Ne kadar şanslı! Size yolculuğumu anlatabileceğim. 529 01:01:55,499 --> 01:01:57,166 Ah, seni tekrar görmek ne kadar güzel! 530 01:01:57,749 --> 01:01:59,207 çok yoruldum. 531 01:02:02,707 --> 01:02:05,082 Canım, beni tekrar gördüğüne pek mutlu görünmüyorsun. 532 01:02:05,207 --> 01:02:07,207 Ne söylenecek bir şey. 533 01:02:07,707 --> 01:02:12,457 Yorucu iki gün geçirdik koştuk, koştuk! 534 01:02:13,166 --> 01:02:15,207 Biliyorsun, o parası için çok çalışıyor Françoise. 535 01:02:15,332 --> 01:02:16,416 Ben de öyle. 536 01:02:17,582 --> 01:02:20,207 Ah benim zalim gibi çalışan zavallı sevgilim... 537 01:02:20,499 --> 01:02:22,457 karısı aptalı oynarken. 538 01:02:25,666 --> 01:02:28,332 Ama canım, beni tekrar gördüğüne pek mutlu görünmüyorsun. 539 01:02:29,749 --> 01:02:32,624 Dinle Sophie, mutlu olduğumu çok iyi biliyorsun. 540 01:02:33,207 --> 01:02:34,957 Peki neden bana bunu söyleyip duruyorsun? 541 01:02:47,666 --> 01:02:49,082 senin derdin ne aşkım? 542 01:02:49,707 --> 01:02:50,832 Neyim var? Hiç bir şey. 543 01:02:50,957 --> 01:02:52,416 Beni kızdırıyorsun. 544 01:02:52,707 --> 01:02:54,791 Seninleyken hangi ayakla dans edeceğimi asla bilemiyorum. 545 01:02:55,207 --> 01:02:57,291 Peki ya seninle sevişmek isteseydim? tam orada, güpegündüz? 546 01:02:57,666 --> 01:02:58,666 Bu adil olurdu, değil mi? 547 01:02:58,791 --> 01:02:59,832 Buradasın ve beni tahrik ediyorsun! 548 01:03:01,082 --> 01:03:04,124 Ama hayır, kadın mücadele edecek, çığlık atacaktı. 549 01:03:04,249 --> 01:03:05,291 Çünkü unutmamalıyız. 550 01:03:05,416 --> 01:03:08,207 Cinsel aktivite saati akşam 22'ye ayarlanmış. 551 01:03:08,332 --> 01:03:11,082 10'dan önce seks zamanı değil, ve 10'dan sonra artık seks zamanı değil. 552 01:03:11,207 --> 01:03:14,041 Gitmeyi tercih ederim çünkü aksi takdirde... Ve akşam yemeği için beni bekleme. 553 01:03:15,249 --> 01:03:18,932 İş yemeğim var, en az akşam 22'ye kadar yiyorum. en erken. 554 01:03:22,832 --> 01:03:24,416 Ama bana ne oluyor? 555 01:03:58,624 --> 01:04:01,832 Marc, zaten yarı yolda kalmış durumdasın. O zaten burada! 556 01:04:01,957 --> 01:04:04,541 Evet, kapımın önünde bisikletinin sesini duyabiliyorum. 557 01:04:07,749 --> 01:04:10,832 Yani bu gece için ayarlanacak. Flo'yu benim için uyar, yapamam. 558 01:04:11,457 --> 01:04:14,082 Güle güle ve yüzlerce vakayı unutma. 559 01:04:16,291 --> 01:04:19,541 Biliyorum, biliyorum, sinyal yoktu. ama seni görmem gerekiyordu. 560 01:04:20,541 --> 01:04:21,999 Biliyor musun, artık ona dayanamıyorum. 561 01:04:22,124 --> 01:04:24,832 - Artık kime dayanamıyorsun? - Tabii ki karım! 562 01:04:24,957 --> 01:04:27,832 Sophie. Planlandığı gibi bu sabah geri geldi. 563 01:04:29,082 --> 01:04:31,249 Bana iyilik yaptığını düşünüyordu. 564 01:04:32,374 --> 01:04:33,957 "Geri döndüğün için teşekkür ederim Sophie." 565 01:04:34,791 --> 01:04:36,416 "Sen olmasaydın ne yapardım?" 566 01:04:36,916 --> 01:04:38,832 Ve kendini bana sürtmeye devam etti. 567 01:04:38,957 --> 01:04:40,416 Ve yine de, eğer isteseydim... 568 01:04:42,416 --> 01:04:45,291 "Bunu aklından bile geçirme Gilbert. sabah 9:30'da, güpegündüz." 569 01:04:45,416 --> 01:04:48,624 "Ya komşular bizi görürse?" Ya, ya... Artık dayanamıyorum! 570 01:04:51,832 --> 01:04:54,124 - Henüz öğle yemeği yedin mi? - Hayır. 571 01:04:54,499 --> 01:04:55,957 Yani benimle öğle yemeği yiyeceksin. 572 01:04:56,082 --> 01:04:57,249 Kimseyi beklemiyorum. 573 01:04:58,207 --> 01:05:00,207 Flo ve Marc akşam yemeğine geliyorlar. 574 01:05:00,332 --> 01:05:04,166 Onlar ömür boyu arkadaşlar, gerçekten modern bir çift. 575 01:05:04,707 --> 01:05:06,999 Özgür ruhlu, bağımsız... 576 01:05:08,207 --> 01:05:10,124 Bizi görmek istediğim gibi. 577 01:05:14,874 --> 01:05:17,291 Harika bir akşam geçireceğiz... 578 01:05:17,666 --> 01:05:19,499 Bana güven. 579 01:05:25,207 --> 01:05:27,041 İşte başlıyoruz, işte başlıyoruz, geliyorum. 580 01:05:27,541 --> 01:05:29,541 Kes bu gürültüyü, açıyorum! 581 01:05:30,791 --> 01:05:33,041 - Sen? - Onu bir daha asla görmek istemiyorum. 582 01:05:33,166 --> 01:05:34,791 Beni duyuyor musun? Bir daha asla. 583 01:05:34,916 --> 01:05:37,082 Onun için her şeyi yapmaya hazırdım, her şeyi. 584 01:05:53,124 --> 01:05:55,916 Gilbert, gidip biraz buz küpü alır mısın lütfen? 585 01:06:21,957 --> 01:06:25,041 Florence'ın öpüşme şekli hakkında ne düşünüyorsun? 586 01:06:25,666 --> 01:06:29,332 - Bu, bu... - Çok iyi, bunu hepimiz biliyoruz! 587 01:06:29,874 --> 01:06:31,624 Öyle değil mi Floransa? 588 01:06:35,957 --> 01:06:39,124 Bilmeniz gereken bir şey daha var; burada kıskançlık yoktur. 589 01:06:40,166 --> 01:06:43,666 Önemli olan bedenin zevkidir. 590 01:07:33,541 --> 01:07:35,957 Gilbert, bana bir bardak doldur... 591 01:09:06,041 --> 01:09:07,916 Biliyor musun tatlım, yatman lazım. 592 01:09:09,957 --> 01:09:11,249 Uyku hapı ister misin? 593 01:09:12,374 --> 01:09:14,516 Oh hayır, eğer bir tane alırsam, hissederim 24 saat boyunca halsiz. 594 01:09:14,541 --> 01:09:17,416 Sonra midem bulanıyor. 595 01:09:18,166 --> 01:09:20,291 Haklısın, yatmaya gidiyorum. 596 01:10:49,457 --> 01:10:50,624 Hoşuna gitti mi? 597 01:11:09,082 --> 01:11:10,916 Françoise, uyuyor musun? 598 01:11:11,374 --> 01:11:12,707 Hayır, hayır. Ne istiyorsun? 599 01:11:13,249 --> 01:11:15,124 Sanırım sonuçta bir uyku hapı alacağım. 600 01:11:15,374 --> 01:11:16,582 Bekle, sana vereceğim. 601 01:11:28,124 --> 01:11:30,291 Bu arada sizi Jean-Marc'la tanıştırayım. 602 01:11:31,541 --> 01:11:33,041 - İyi akşamlar! - İyi akşamlar. 603 01:11:33,166 --> 01:11:34,916 Artık seni rahatsız etmeyeceğim. 604 01:14:55,666 --> 01:14:57,166 Sevgilim, eve gidiyorum. 605 01:14:57,499 --> 01:15:01,374 Birçok şeyi anlamamı sağladın ve Gilbert'i seviyorum. 606 01:15:01,624 --> 01:15:06,666 Onun tam karısı olmak istiyorum, onu evimizde bekleyeceğim. 607 01:15:07,874 --> 01:15:09,041 Her şey için teşekkür ederim. 608 01:15:27,082 --> 01:15:28,124 Ah canım! 609 01:15:28,457 --> 01:15:31,082 Canım, hadi eve gidelim. 610 01:15:31,207 --> 01:15:33,082 Benimle sevişmeni istiyorum. 611 01:15:45,249 --> 01:15:46,457 Hadi, uzan. 612 01:18:55,999 --> 01:18:56,874 Ah, aşkım. 613 01:18:56,999 --> 01:18:58,916 Aşkım, aşkım.